प्रोजेक्ट शुरू हुआ
SubMagic एक छोटी टीम और प्रारंभिक ऑडियो-सबटाइटल प्रोटोटाइप से शुरू हुआ
SubMagic v1.0
कोर ऑडियो-सबटाइटल वर्कफ्लो, टाइमलाइन संरेखण एवं सबटाइटल संपादन के साथ शुरू हुआ।
सबटाइटल अनुवाद शुरू हुआ
अंतरराष्ट्रीय सामग्री एवं पाठ्यक्रम सामग्री के लिए बहुभाषी अनुवाद एवं द्विभाषी सबटाइटल जोड़े गए हैं.
डेस्कटॉप एप्लिकेशन जारी
स्थानीय ट्रांसक्रिप्शन और स्थानीय डेटा प्रसंस्करण के साथ विंडोज और मैकोस मैनुअल ऐप्लिकेशन शुरू किए गए हैं.
वीडियो डाउनलोड एवं प्रसंस्करण
वीडियो डाउनलोड और ffmpeg टूल्स को डाउनलोड, ट्रांसक्रिप्शन और प्रसंस्करण को जोड़ने के लिए एकीकृत किया गया है।
वॉयस डबिंग
कई ध्वनि विकल्प शामिल किए गए, जिसमें स्वचालित सबटाइटल टाइमलाइन संरेखण है।
TRANSVOX में नाम बदला गया
सबटाइटल से पूर्ण संभाषण प्रक्रिया तक विस्तार करते हुए, हमने नाम TRANSVOX: Translate × Voice लिया
भविष्य की दृष्टि
हम ट्रांसक्रिप्शन एवं अनुवाद गुणवत्ता में सुधार करेंगे, वॉइस विकल्पों का विस्तार करेंगे एवं स्थानीय एवं क्लाउड वर्कफ्लो को बेहतर एवं विश्वसनीय बनाएँगे।