2023
項目啓動
SubMagic 立項，組建團隊，完成早期音頻轉字幕功能驗證。
2024 Q1
SubMagic v1.0
上線音頻轉字幕的核心工作流，支持時間軸對齊與字幕編輯。
2024 Q2
字幕翻譯上線
新增多語言互譯與雙語對照，覆蓋出海內容與課程字幕場景。
2024 Q3
桌面客戶端發佈
推出 Windows 與 macOS 桌面端，支持本地轉錄，數據本地優先。
2024 Q4
視頻下載與處理
集成全網視頻下載與 ffmpeg 工具集，打通「下載—轉寫—處理」閉環。
2025 Q1
文字配音
引入多音色配音，支持按字幕時間軸自動對齊。
2025
品牌升級為 TRANSVOX
從「字幕」走向「語音」全鏈路，正式更名為 TRANSVOX（Translate × Voice）。
展望未來
我們將持續提升轉錄與翻譯質量、豐富多音色配音，並優化「本地 + 雲端」協同，為創作者與團隊帶來更高效、更可靠的音視頻本地化體驗。